Los hechos sucedieron sobre las 7:00 horas de ayer 9 de noviembre, cuando una embarcación de la sección marítima de la Policía Real de Gibraltar (RGP) observó una lancha cargada con lo que se sospechaba que eran fardos de resina de cannabis.
Los ocupantes de la embarcación sospechosa lanzaron objetos contra la tripulación de la policía, provocando heridas en la cara y en la cabeza de dos tripulantes del RGP.
Uno de los agentes fue atendido en el Hospital de San Bernardo de Gibraltar por sus heridas, pero volvió a trabajar poco después.